Hala Bekliyorum | I'm still waiting


Hala Bekliyorum

Devletin iktidara karşı yazılmış tüm duvar yazılarının sansürlendiği duvar boyası üzerine Çağrı Saray’ın kendi el yazısıyla ‘Hala Bekliyorum’ cümlesini yazmış olduğu fotoğraf, bir bekleme durumuna referans veriyor. Gezi direnişinde ortaya çıkan ‘bu daha başlangıç’ sloganını hatırlatan cümle, direnişin sonlandığı bir zaman diliminde tekillik üzerinden gerçekleşen bireysel bir söylemi içeriyor.  
I am Still Waiting
The photograph where Saray wrote “I am Still Waiting” by hand on the wallpaint the government uses to censor all the anti-government graffiti refers to a state of waiting. Reminiscent of the slogan ‘this is only the beginning’ arisen from the Gezi resistence, this sentence bears an individual discourse that occurs through singularity in a timeframe where the resistance ceases.



Hala Bekliyorum | I’m still waiting
Fotoğraf | Photograph
100x67 cm
2014


EmoticonEmoticon